Traduction de Jean-Louis Besson et Jean Jourdheuil (Editions Théâtrales)
Mise en scène Bernard Martin
Musique Christian Leroy
Marionnette Erhard Stiefel
Lumière Jean-Pierre Malezieux
Avec (Comédiens et Circassiens)
Nathalie Cario, Christian Leroy, Mélusine Martin-Cario,
Bernard Martin, Charles Millet, Anthony Nicolas, Camille Trébuchet
Mixe entre jeu d’acteur et performance de cirque : une marchande de chapeaux ne jongle pas qu’
avec les mots : un cycliste prend des briques pour rouler contre le vent ; un marchand d’oiseaux
laisse s’envoler l’oiseau ; un musicien parle beaucoup mais elle ne sait que dire non ;
une dispute « parce que vous avez envoyé des lettres d’amour à ma femme » ,
en vient aux mains ; un comédien picaresque dans un drame du plus haut comique.
Le chapiteau devient le lieu d’un autre langage théâtral .
Toutes les créations (musiques, vidéos, photos) présentes sur ce site,
sont mises à disposition sous un
contrat Creative Commons.
Toutes les créations (musiques, vidéos, photos) présentes sur ce site,
sont mises à disposition sous un
contrat Creative Commons.
La sérénade de minuit